Страница Станислава Вайсса

Фото Станислава Вайсса

Станислав Вайсс

Düsseldorf, Германия
Статус человека: маркетинг в РФ и ЕС, перевод: немецкий, английский, испанский, итальянский, французский,шведский, датский, норвежский.
Учебные заведения

Вуз

Uni Köln 2012
Mathematisch-Naturwissenschaftliche Fakultät

Увлечения и интересы

Любимая музыка

https://soundcloud.com/melorussia

Любимые цитаты

Шота Руставели, между 1189—1212 годам

Стихотворство — род познанья, возвышающего дух.
Речь божественная с пользой услаждает людям слух.
Мерным словом упиваться может каждый, кто не глух.
Речь обычная пространна, стих же краток и упруг.

Испытаньем иноходцу служит дальняя дорога,
Игроку — удар искусный, если мяч рассчитан строго.
Для певца же дело чести — ширь стихов, богатство слога.

Что кому дано судьбою — то ему и утешенье:
Пусть работает работник, воин рубится в сраженье,
Пусть, безумствуя, влюбленный познает любви лишенья, —
Не суди других, коль скоро сам боишься поношенья!

------------------------------------------
Мавлана́ Джалал ад-Ди́н Мухамма́д Руми́
30 сентября 1207, Балх — 17 декабря 1273

Однажды на корабль грамматик сел ученый,
И кормчего спросил сей муж самовлюбленный:

"Читал ты синтаксис?" - "Нет",- кормчий отвечал.
"Полжизни жил ты зря!"-ученый муж сказал.

Обижен тяжело был кормчий тот достойный,
Но только промолчал и вид хранил спокойный.

Тут ветер налетел, как горы, волны взрыл,
И кормчий бледного грамматика спросил:

"Учился плавать ты?" Тот в трепете великом
Сказал: "Нет, о мудрец совета, добрый ликом".

"Увы, ученый муж!- промолвил мореход.-
Ты зря потратил жизнь: корабль ко дну идет".
-----------------------------------------------------
Абу́ Абдулла́х Джафа́р ибн Мухаммад Рудаки́ 860 г. — 941 г.

Мартышкам стало холодно зимой,
Вдруг светлячок зажег огонь живой.
«Согреемся теперь, конец мученьям»,
И положили светлячка к поленьям.
----------------------------------------------------

Сафо (ок. 612 года до н.э. – ок. 572 года до н.э.)

Между дев, что на свет
солнца глядят,
вряд ли, я думаю,
Будет в мире когда
хоть бы одна
дева столь мудрая.

(Перевод В. Вересаева)

Жизненная позиция

Политические предпочтения

Умеренные

Главное в жизни

Семья и дети

Главное в людях

Ум и креативность

Отношение к курению

Негативное